Öffentliches AngebotBitte lesen Sie vor dem Kauf von Waren in unserem Online-Shop «surat.com.ua» die Nutzungsvereinbarung.Dieser Text ist eine Nutzungsvereinbarung zwischen dem Online-Shop «surat.com.ua», im Folgenden «Online-Shop» genannt, und dem Nutzer der Dienste des Online-Shops, im Folgenden «Käufer» genannt, und legt die Bedingungen für den Kauf von Waren über die Website des Online-Shops fest.1. Allgemeine Bestimmungen1.1. Diese Vereinbarung wird zwischen dem Käufer und dem Online-Shop zum Zeitpunkt der Bestellung geschlossen.1.2. Die auf der Website des Online-Shops veröffentlichten Informationen enthalten die Bedingungen des Kaufangebots und stellen ein öffentliches Angebot dar, dessen Status in Art. 633 des Zivilgesetzbuches der Ukraine festgelegt ist. Die Annahme erfolgt durch die Bestellung der angebotenen Ware.1.3. Bei der Bestellung erklärt sich der Käufer mit den Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden, indem er das Kästchen «Ich habe die Regeln der Vereinbarung gelesen und bin damit einverstanden» ankreuzt.1.4. Jede natürliche oder juristische Person, die in der Lage ist, die Ware anzunehmen und zu bezahlen, kann im Online-Shop einkaufen.1.5. Die Ware wird in der Landeswährung der Ukraine bei Lieferung oder per bargeldloser Banküberweisung bezahlt.2. Informationen über die Waren2.1. Die Waren werden im Katalog anhand von Fotomustern dargestellt, die Eigentum des Online-Shops sind.2.2. Jedes Fotomuster wird von Textinformationen begleitet: Artikelnummer, Preis und Produktbeschreibung.2.3. Auf Wunsch des Käufers ist der Manager des Online-Shops verpflichtet, (telefonisch, über Viber oder per E-Mail) zusätzliche Informationen bereitzustellen, die aus Sicht des Käufers für eine Kaufentscheidung notwendig und ausreichend sind.2.4. Der auf der Website angegebene Preis kann vom Online-Shop einseitig geändert werden.2.5. Ändert sich der Preis einer vom Käufer bestellten Ware, informiert der Manager des Online-Shops den Käufer bei nächster Gelegenheit (telefonisch, über Viber oder per E-Mail), um die Bestellung bestätigen oder stornieren zu lassen. Ist der Käufer nicht erreichbar, gilt die Bestellung als storniert.3. Ablauf des Kaufs im Online-Shop3.1. Bestellungen werden über den Online-Shop und die offiziellen Seiten in sozialen Netzwerken angenommen.3.2. Der Käufer hat das Recht, jede auf der Website des Online-Shops dargestellte und verfügbare Ware zu bestellen. Jede Ware kann in beliebiger Menge bestellt werden. Die Bestellung kann telefonisch, per E-Mail, über Viber oder selbstständig auf der Website aufgegeben werden.3.3. Ist die Ware nicht auf Lager, ist der Manager des Unternehmens verpflichtet, den Käufer zu benachrichtigen (telefonisch, über Viber oder per E-Mail).3.4. Ist die Ware nicht verfügbar, hat der Käufer das Recht, sie durch eine Ware eines ähnlichen Modells zu ersetzen, auf diese Ware zu verzichten oder die Bestellung zu stornieren.3.5. Der Käufer hat das Recht, die Bestellung jederzeit bis zu ihrem Versand zu stornieren, indem er den Online-Shop telefonisch, über Viber oder per E-Mail benachrichtigt.4. Lieferung und Übergabe der Ware an den Käufer4.1. Die im Online-Shop gekaufte Ware wird durch den Lieferdienst «Nova Poshta» (Nova Poshta LLC (EDRPOU 31316718)) und den Kurierdienst des Online-Shops geliefert.4.2 Der Versand der bestellten Ware erfolgt innerhalb von 3 Werktagen ab dem Tag der Bestätigung der Bestellung durch den Käufer. Sonntage und gesetzliche Feiertage zählen nicht zu den Werktagen.4.3. Zusammen mit der Bestellung erhält der Käufer folgende Dokumente: Frachtbrief (wird vom Kurierdienst bei der Lieferung ausgestellt), Kassenbeleg oder Rechnung (auf Wunsch des Käufers).4.4. Der Käufer ist verpflichtet, am Abholpunkt (Filiale von «Nova Poshta») oder in Anwesenheit des Kuriers (bei Zustellung an die Adresse) die bestellte Ware hinsichtlich Menge, Qualität, Sortiment und Vollständigkeit zu prüfen.4.5. Als Annahme der Ware durch den Käufer gilt die Bezahlung der Ware am Abholpunkt (Filiale von «Nova Poshta») oder in Anwesenheit des Kuriers (bei Zustellung an die Adresse)4.6. Nach der Annahme der Ware werden Beanstandungen bezüglich Menge, Qualität, Sortiment und Vollständigkeit in dem gesetzlich vorgeschriebenen Verfahren angenommen.4.7. Verweigert der Käufer die Bestellung bei der Lieferung, trägt er die Lieferkosten des Online-Shops.4.8. Der Käufer ist nicht verpflichtet, die Lieferkosten des Online-Shops zu erstatten, wenn sich bei der Annahme herausstellt, dass Ware von mangelhafter Qualität, Menge, Sortiment oder Vollständigkeit geliefert wurde.5. Bezahlung der Bestellung5.1. Eine im Online-Shop aufgegebene Bestellung wird vom Käufer per Banküberweisung oder in bar bei Erhalt der Bestellung bezahlt.5.2. Die bargeldlose Bezahlung muss vom Käufer durch 100%ige Vorauszahlung auf das Geschäftskonto des Online-Shops innerhalb von zwei Werktagen ab Bestätigung der Bestellung erfolgen.5.3. Gehen die Mittel nicht ein, behält sich der Online-Shop das Recht vor, die Bestellung zu stornieren.6. Rückgabe von Waren einwandfreier Qualität6.1. Der Käufer hat das Recht, die gelieferte Ware vor der Annahme, beim Erhalt vom Kurier oder am Abholpunkt abzulehnen.6.2. Eine Rückgabe an den Online-Shop ist möglich, wenn das Aussehen, die Gebrauchseigenschaften, die Originalverpackung und der Frachtbrief erhalten sind.6.3. Die Rücksendung der Ware an den Online-Shop erfolgt auf Kosten des Käufers.6.4. Bei Rückgabe einer Ware einwandfreier Qualität erstattet der Online-Shop dem Käufer den bezahlten Betrag nach Eingang der Ware abzüglich der Kosten des Shops für die Lieferung an den Käufer.6.5. Die Waren des Online-Shops gehören zur Kategorie der Hygieneartikel, die nach der Gesetzgebung der Ukraine gemäß dem Beschluss des Ministerkabinetts der Ukraine vom 19.03.94 Nr. 172 vom Umtausch und von der Rückgabe ausgeschlossen sind. Die Verwaltung der Website ist jedoch stets bemüht, ihren Kunden entgegenzukommen, und ist in besonderen Fällen zu Zugeständnissen bereit.7. Personenbezogene Daten7.1. Mit der Bestellung im Online-Shop erteilt der Käufer dem Online-Shop seine Zustimmung zur Erhebung und Verarbeitung (Sammlung, Speicherung, Anpassung, Aktualisierung, Nutzung, Weitergabe, Anonymisierung und Vernichtung) der von ihm angegebenen Daten, nämlich: Nachname, Vorname, Vatersname, E-Mail, Telefonnummer, Adresse, zur Abwicklung von Kaufverträgen, von Beziehungen im Bereich des Verbraucherschutzes, der Werbung und der Marktforschung, sowie seine Zustimmung zur Übermittlung (Weitergabe) seiner Daten an die Nova Poshta LLC (EDRPOU 31316718), andere Speditions- und Kurierunternehmen und sonstige Dritte (ohne Einschränkung) nach Ermessen des Online-Shops. Diese Bestimmung gilt unbefristet.7.2. Quelle der Erhebung personenbezogener Daten sind Informationen, die der Käufer unmittelbar und freiwillig bereitgestellt hat.7.3. Inhaber der vom Käufer bereitgestellten personenbezogenen Daten ist der Online-Shop.7.4 Die betroffene Person hat gemäß dem Gesetz der Ukraine «Über den Schutz personenbezogener Daten» das Recht: die Quellen der Erhebung und den Speicherort ihrer personenbezogenen Daten, den Zweck ihrer Verarbeitung sowie den Sitz oder Wohnort des Inhabers oder Verwalters der personenbezogenen Daten zu kennen oder bevollmächtigte Personen mit der Einholung dieser Informationen zu beauftragen, sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist; Informationen über die Bedingungen des Zugangs zu personenbezogenen Daten zu erhalten, insbesondere über Dritte, an die ihre Daten übermittelt werden; auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen; spätestens dreißig Kalendertage nach Eingang der Anfrage, sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, eine Antwort darauf zu erhalten, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, sowie deren Inhalt zu erhalten; dem Inhaber der Daten einen begründeten Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten vorzulegen; eine begründete Forderung auf Änderung oder Löschung ihrer Daten an jeden Inhaber und Verwalter zu richten, wenn diese Daten rechtswidrig verarbeitet werden oder unrichtig sind; auf Schutz ihrer personenbezogenen Daten vor rechtswidriger Verarbeitung und versehentlichem Verlust, Vernichtung oder Beschädigung infolge vorsätzlicher Verschleierung, Nichtbereitstellung oder verspäteter Bereitstellung sowie auf Schutz vor der Weitergabe von Informationen, die unrichtig sind oder die Ehre, Würde und den geschäftlichen Ruf einer natürlichen Person verletzen; Beschwerden über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten beim Beauftragten oder bei Gericht einzureichen; Rechtsbehelfe bei Verstößen gegen die Datenschutzgesetzgebung einzulegen; bei der Erteilung der Einwilligung Vorbehalte hinsichtlich der Einschränkung des Verarbeitungsrechts anzubringen; die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen; den Mechanismus der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten zu kennen; vor einer automatisierten Entscheidung geschützt zu werden, die rechtliche Folgen für sie hat.8. Sonstiges8.1. Der Online-Shop behält sich das Recht vor, das Warenangebot auf der Website zu erweitern oder zu verringern, den Zugang zum Kauf beliebiger Waren zu regeln sowie den Verkauf beliebiger Waren nach eigenem Ermessen auszusetzen oder einzustellen.8.2. Diese Vereinbarung ist in der auf der Website veröffentlichten Fassung zu betrachten und nach dem Recht der Ukraine anzuwenden und auszulegen.